Device for collecting eggs of muskellunge, northern pike and other scatter-spawning species